美好学生|与世界冠军一起做公益

时间:2021-06-16     阅读次数: 144 次


 我校留学部剑桥初中部杜政隆同学,作为2017年第二十三届全国青少年高尔夫锦标赛第三名得主小将,随同中国女足队员、航模世界冠军、国际象棋世界冠军、花式跳绳世界冠军、传统体育项目世界冠军等参加了“庆祝六一国际儿童节暨奔跑的蜗牛体育公益五周年庆典活动”。

“奔跑的蜗牛”体育公益启动于20116月,主要推广与传承民族传统体育项目及全民健身体育运动。“奔跑的蜗牛”体育公益组织获2019年全国体育公益贡献奖。属于全国性体育公益活动,其指导单位是国家体育总局。

As the third winner of the 23rd national youth golf championship in 2017, Du Zhenglong, from Cambridge 8 international department, accompanied the Chinese women's football team, the world champion of model airplane, the world champion of chess, the world champion of fancy rope skipping, the champion of the Chinese women's football team and the champion of the Chinese women's basketball team. World champions of Traditional Sports Participated in the "celebration of the 5th anniversary of the international children's day and running snail sports public welfare campaign".

"Running snail" sports public welfare was launched in June 2011, mainly promoting and inheriting national traditional sports and national fitness sports. The running snail sports public welfare organization won the national sports public welfare contribution award in 2019. It organizes the national sports public welfare activities under direction of the State General Administration of sports.

    本次庆典活动的地点在贵州省毕节市赫章县达依乡中心小学。全校300多名师生参与了本次活动。

The celebration was held in Dayi Central Primary School, Hezhang County, Bijie City, Guizhou Province. More than 300 teachers and students participated in the activity.

活动内容是给贫困山区的孩子们带来了内容丰富的课程,捐赠六一儿童节礼物,还有体育器材、生活用品等物资。

The activity is to bring children's Day gifts to the poor mountainous areas, such as rich courses, sports equipment, daily necessities and other materials.

通过这次公益活动,杜政隆同学体会颇深。首先,自己的生活与学习环境远远比贵州省毕节市赫章县达依乡中心小学的同学们好,而自己没有好好珍惜;其次,只有自己在学习方面与高尔夫技能方面获得优异成绩,才有能力像这些世界冠军们一样,有能力做公益;再次,“给与比索取好”,看到小同学们因为这次活动,收获满满的样子,他心里由衷地高兴。通过这次活动,或许为同学们多打开一扇认识外面世界的窗;或许垫高他们的理想;看到同学们欣喜地接过这些体育器材时,他感觉自己从没有像今天这样的开心。


Through this public welfare activity, Du Zhenglong had a deep experience. First of all, his own living and learning environment is far better than the students of Dayi Central Primary School in Hezhang County, Bijie City, Guizhou Province; Secondly, only after he have achieved excellent results in learning and golf skills was he be able to do public welfare like these world champions. In addition, "giving is better than taking." He was very happy to see that the students were full of joy because of this activity. Through this activity, they may open a window for students to know the outside world. They can consider raising their ideals and goals. When he saw the students happily receiving these sports equipment, he felt that he had never been so happy and fulfilled as on that day.